1.In ancient China there was a serious crime called as Ought Not To Do, which came into its full being in Tang Dynasty.
“不应得为”罪是中国古代法律体系中的一个重要罪名,尤其在唐代更是趋于成熟。
2.I've been a police officer for two decades and a detective, specialising in serious crime and sexual offences, for 15 years.
我入警察这行已经二十年了,专攻严重犯罪和性侵犯调查也有十五年了。
3.If China tried to intervene in the trial or sentencing of a Chinese citizen accused of a serious crime in the UK, we would not like it.
如果中国想干涉一个中国公民在英国被起诉犯罪的案件,我们不会高兴。
4.Here the blasphemy charge was insufficient so they said He was setting Himself up against Caesar, a serious crime.
祭司们知道,单是控告基督亵渎,不足以判祂死刑;于是,他们便毁谤祂违抗凯撒的命令,这是严重的罪行。
5.Identity theft is a serious crime in the United States which does great harm to the general public.
在美国,盗窃身份犯罪是一项严重的犯罪,给公众个人造成了极大的损失。
6.We severely cracked down on criminal activities in accordance with law and slowed down the rise in serious crime.
依法严厉打击各种刑事犯罪活动,初步遏制了严重刑事案件上升势头。
7.Your Majesty. We are compelled to remind you that this man committed a serious crime against the gods.
陛下,我们得提醒您,此人对神明犯下了重大罪行。
8.Forced labour in prostitution is a form of human trade, slavery and is a serious crime. Report the crime via an anonymous telephone call.
强迫劳工卖淫等同是贩卖人口的奴隶交易,且是重罪,拨打匿名的电话专线,揭发这项罪行吧!
9." aggravated assault " is assault cause serious injury or carry out in connection with another serious crime.
“严惩威胁侵犯他人身体罪”是一种造成严重伤害的威胁侵犯他人身体罪,或与另一个严重犯罪同时发生。
10.Distribution on the internet of any obscene photograph is a serious crime.
在网上发布淫亵照片是严重罪行。